Հայաստանի ատենախոսությունների բաց մատչելիության պահոց = Open Access Repository of the Armenian Electronic Theses and Dissertations (Armenian ETD-OA) = Репозиторий диссертаций Армении открытого доступа

Գոյթիսոլոյի վիպական աշխարհը

Ազրոյան, Ռուզաննա Հակոբի (2017) Գոյթիսոլոյի վիպական աշխարհը. PhD thesis, ՀՀ ԳԱԱ Մանուկ Աբեղյանի անվան գրականության ինստիտուտ.

[img]
Preview
PDF (Thesis)
Available under License Creative Commons Attribution.

Download (38Mb) | Preview
    [img]
    Preview
    PDF (Abstract)
    Available under License Creative Commons Attribution.

    Download (3871Kb) | Preview

      Abstract

      Ատենախոսությունը նվիրված է XX դարի իսպանացի գրող Խուան Գոյթիսոլոյի ստեղծագործությունների քննությանը: XX դարի իսպանական գրականությունն, առավել քան եվրոպական որևէ այլ երկրի գրականություն, սերտորեն կապված է իր երկրի պատմության հետ: Իսպանիայի այս ժամանակաշրջանի պատմությունը լի է արյունալի իրադարձություններով, հեղափոխություններով ու եղբայրասպան քաղաքացիական պատերազմներով: Այդ ժամանակաշրջանը կարելի է բաժանել երեք փուլի՝ միապետական բռնապետության տարիներ (1918-1931թթ.), Հանրապետության, հեղափոխության ու պատերազմի տարիներ (1931-1939թթ.), գեներալ Ֆրանկոյի բռնապետության տասնամյակներ, որոնք ավարտվեցին միայն վերջինիս մահով: Այդ իսկ պատճառով դժվար է գտնել եվրոպական մեկ այլ երկիր, որի գրականության վրա պատմությունն ունենար այնքան մեծ ազդեցություն, որքան XX դարի իսպանական գրականության վրա: Եվ այս ազդեցության վառ ապացույց են Խուան Գոյթիսոլոյի ստեղծագործությունները, որոնք որոշակի առումով կարելի է դիտարկել նաև որպես երկրի պատմության գրական լրացում, այդ պատմության գրողի մեկնաբանություն: Անդրադառնալով անհատին հուզող խնդիրներին, կերտելով վառ ու անկրկնելի կերպարներ` տաղանդաշատ իսպանացի գրողն իր ոչ մի աշխատանքում մարդու ճակատագիրը չի կտրում Իսպանիայի պատմության ողբերգական ընթացքից, ավելին` համոզիչ կերպով ցույց է տալիս, որ իր հերոսների ողբերգական ճակատագրերը պայմանավորված են հենց երկրի պատմությամբ, դեռևս դարի առաջին կեսին Իսպանիայում հաստատված բռնապետությամբ: Մեր ատենախոսության երեք գլուխներում փորձ է արվել վերլուծել Գոյթիսոլոյի ստեղծագործական աշխարհը, քննել վեպերի ժանրային յուրահատկությունները, դրանց գաղափարական ատաղձի պատմաքաղաքական և պատմամշակութային հիմքերը: Данная диссертационная работа посвящена исследованию особенностей художественного мира романов известного испанского писателя Хуана Гойтисоло. В работе анализируются не только литературно-эстетические, но и исторические предпосылки формирования художественных и мировоззренческих принципов писателя, так как испанская литература 20-го века, более чем литература какой-либо другой европейской страны, очень тесно связана с историей своей страны. История Испании исследуемого периода полна кровавых событий, революций и братоубийственных войн. Новизна нашей работы заключается не только в том, что это первое исследование творчества испанского писателя в нашем литературоведении, но и в том, что здесь впервые делается попытка всестороннего анализа жанровых особенностей романов в контексте с теоретическими работами, проливающими свет на литературно-эстетические принципы и подходы писателя. Исходя из этого, задачей данной работы ставится анализ структурной системы и стилистических особенностей романов автора, а также своеобразие их тематики и динамику их идейного развития. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения и списка использованной литературы. Во введении обосновывается выбор темы, ее актуальность и новизна, дается степень изученности творчества Хуана Гойтисоло как в испаноязычной, так и в русскоязычной критике, а также определяются цель и задачи исследования. “Тенденции развития испанской литературы в 1940-50-х годах и раннее творчество Гойтисоло” – анализируются первые литературные опыты писателя на фоне становления его эстетических принципов и формирования его художественного мировоззрения. В центре исследования находится также принцип “объективного повествования” или “объективной прозы”, который особо ярко выразился именно в начальном периоде творчества Хуана Гойтисоло. “Романы Хуана Гойтисоло зрелого периода и формирование новых художественно-эстетических принципов” – исследуется второй этап творчества писателя, когда рамки “объективной прозы” уже становятся для него узкими. Здесь мы анализируем те новые подходы автора к литературному творчеству, которые он вырабатывает в результате критического пересмотра собственных эстетических принципов на новом этапе исторического развития испанского общества. “Новая система языкого мышления и создания образов в романах Гойтисоло третьего периода” посвящена анализу тех тематических, композиционных и языковых требований, которые автор предъявляет к роману нового типа. Исследование романов этого периода позволяет прийти к заключению, что именно в них наиболее ярко отразились те основные теоретические положения, которые занимают центральное место в критических эссе Хуана Гойтисоло. The present dissertation addresses the literary peculiarities in the novels by Juan Goytisolo, a Spanish writer and essayist. The work provides insights both into the literary-aesthetic views of the writer and the historical background of his period. It is worth mentioning that Spanish literature of the 20th century tends to reflect the history of its country. In this period, Spain was suffering from bloodsheds, fratricidal wars and revolutions. The academic novelty of the presented work is determined by the fact that this is the first piece of research that not only addresses the literary career of the Spanish writer but also provides a comprehensive genre analysis of his novels, in this way shedding light on his literary-aesthetic views. The present research seeks to provide a detailed analysis of structural and stylistic specifics inherent in Goytisolo’s novels and identify the dynamics of their development. The dissertation consists of an introduction, three chapters, a conclusion and a bibliography. Introduction outlines the main scope of research, identifies its main aims and objectives, demonstrates its academic novelty and topicality. Development trends in Spanish Literature in 1940-50s and Goytisolo’s works of early period” - reports Goytisolo’s first attempts as a writer in the context of the development of his aesthetic views and artistic vision. Here the focus is placed on exploring the concept of “objective narration” or “objective prose” that is clearly reflected in his early works. Goytisolo’s novels of the later period and the development of new artistic-aesthetic principles” - considers the second stage in the writer’s career, when he strives to step beyond the boundaries of “objective prose”. In this part, we evaluate the new aesthetic principles the writer developed as a result of critical reconsideration of his own aesthetic views and values in the new development stage of Spanish society. The new system of the language of thinking and creating imagery in Goytisolo’s novels of the third period” - evaluates the thematic, compositional and linguistic requirements through which the author defines his novels of the new type.

      Item Type: Thesis (PhD)
      Additional Information: Mир романов Гойтисоло. Goytisolo’s novelistic world.
      Uncontrolled Keywords: Азроян Рузанна Акоповна, Azroyan Ruzanna
      Subjects: Literature
      Divisions: UNSPECIFIED
      Depositing User: NLA Circ. Dpt.
      Date Deposited: 09 Nov 2017 13:36
      Last Modified: 09 Nov 2017 13:36
      URI: http://etd.asj-oa.am/id/eprint/5918

      Actions (login required)

      View Item