Հայաստանի ատենախոսությունների բաց մատչելիության պահոց = Open Access Repository of the Armenian Electronic Theses and Dissertations (Armenian ETD-OA) = Репозиторий диссертаций Армении открытого доступа

Տնտեսական իրադարձության լեզվաճանաչողական մոդելավորումը

Հարությունյան, Լուսինե Արմենի (2017) Տնտեսական իրադարձության լեզվաճանաչողական մոդելավորումը. Doctor of Sciences thesis, ԵՊՀ.

[img] PDF (Thesis)
Available under License Creative Commons Attribution.

Download (66Mb)
    [img]
    Preview
    PDF (Abstract)
    Available under License Creative Commons Attribution.

    Download (7Mb) | Preview

      Abstract

      Տնտեսական վերելքի և համաշխարհայնացման այս դարաշրջանում ժամանակակից հասարակական–տնտեսական ոլորտին առնչվող թեմատիկան դառնում է ավելի ու ավելի արդիական և հեռանկարային: Տնտեսական երևույթներն ու իրադարձությունները ուսումնասիրվում են նախևառաջ մարդու համար դրանց դերով, նրա կենսագործունեության մեջ` դրանց նշանակությամբ, անհատի զարգացման և կատարելագործման համար` դրանց գործառույթներով: Ակամայից ընկղմված լինելով տնտեսական աշխարհում կատարվող իրադարձությունների հորձանուտը` մարդը դառնում է հաշվարկման կետ այս կամ այն տնտեսական իրադարձության վերլուծության դեպքում, անմիջականորեն ներգրավվում այդ վերլուծության մեջ՝ որոշելով դրա հեռանկարներն ու հետևանքները: Ակնհայտ է, որ մի շարք տնտեսական խնդիրների լուծումներ գերակայորեն կապված են դրանց պատշաճ լեզվականացման փաստի հետ: Այս առումով, առաջանում է տնտեսական երևույթների և իրադարձությունների լեզվական արտահայտման խորաքնին վերլուծության, լսարանի վրա նրանց ազդեցության, ինչպես նաև մարդկանց մոտ տնտեսական աշխարհի մտավոր կաղապարի ստեղծման առանձնահատկությունների ուսումնասիրության խիստ անհրաժեշտություն: Օբյեկտիվ իրականության որոշակի հատվածի լեզվաճանաչողական վերլուծությունը, ինչը մեր ուսումնասիրության պարագայում վերաբերում է տնտեսական իրադարձությանը, հնարավորություն է տալիս առավել պարզ ու արդյունավետ ճանապարհով վեր հանելու վերջինիս բնորոշ գծերը և մոդելավորելու տվյալ հայեցակարգը: Սույն ատենախոսության մեջ որպես հետազոտության առարկա քննության են ենթարկվում «տնտեսական իրադարձություն» հասկացույթը և անգլերեն տնտեսական մեդիադիսկուրսում վերջինիս լեզվական ու մտավոր պատկերման հնարները: Տնտեսական իրադարձությունն աշխատանքում սահմանվում է որպես մի երևույթ, որն ընդգրկում է այն ամենը, ինչ կատարվում է համաշխարհային, ինչպես նաև առանձին վերցրած երկրների տնտեսություններում և ներառում է տնտեսական անկում և վերելք առաջացնող իրավիճակներ, որոնք հասարակությունն արժևորում է որպես տնտեսական աշխարհում էական, կարևոր փոփոխություններ: Տնտեսական իրադարձությունների լուսաբանումը իրականացվում է տնտեսական մեդիադիսկուրսի միջոցով, որն աշխատանքում սահմանվում է որպես յուրօրինակ խոսութային համաձուլվածք, մի առանձնահատուկ այլընտրանքային աշխարհ, որն ունի իր սեփական կանոնները, խնդիրներն ու նպատակները: Աշխատանքի նպատակն է տնտեսական իրադարձության համապարփակ ուսումնասիրությամբ վեր հանել տվյալ երևույթի լեզվաճանաչողական հայեցակարգը: В данной диссертационной работе исследуется концепт ''экономическое событие'' и его выражение в экономическом медиадискурсе с лингвокогнитивной точки зрения. Экономическое событие в исследовании определяется как все то, что происходит как в мировой экономике, так и в экономике отдельно взятых стран и включает в себя любую экономическую ситуацию, которая порождает экономический спад или подъем, например, выпуск новых товаров, начало сотрудничества, слияния, поглощения, развал компаний, резкое повышение или снижение котировки ценных бумаг и другие подобные события, которые общество оценивает как существенные, важные изменения в экономическом мире. Цель настоящего исследования состоит в выявлении лингвокогнитивной концепции экономического события. Актуальность данной работы заключается в том, что она обращается к ряду проблем, находящихся в центре внимания многих междисциплинарных исследований, анализирующих роль языка в процессе когниции и принципов формирования экономической картины мира. С глобальным экономическим и технологическим развитием, вопросы, связанные со статусом экономики разных стран, экономическими отношениями между государствами, а также улучшением уровня жизненных стандартов становятся все более актуальными, так как они затрагивают интересы каждого и общества в целом. Следовательно, разработка механизмов концептуализации фрагментов объективной действительности, каковыми являются экономические события, и лингвистических средств их выражения, анализ экономического дискурса и принципов его пересечения с медиадискурсом являются непременным условием для адекватного понимания, концептуализации и категоризации происходящих в мире экономических процессов и явлений. Научная новизна данной диссертационной работы определяется многоаспектным исследованием концепта ''экономическое событие'' в контексте лингвистической и когнитивной парадигм. В работе впервые делается попытка выявить когнитивную модель экономического события – фрейм-сценарий, состоящий из ядерных и альтернативных слотов. Новым является также введение понятия ''общесобытийная метонимия'', которая определяeтся как фундаментальный механизм для концептуализации экономического события. Процесс концептуализации экономического события интерпретируется в контексте когнитивного механизма общесобытийной метонимии, что позволило предоставить новый статус общесобытийным лингвистическим единицам как необходимым средствам концептуализации и категоризации фрагментов объективной действительности. В исследовании также разработана типология когнитивных-метонимических моделей, которые порождаются посредством общесобытийных лингвистических единиц в рамках когнитивного механизма общесобытийной метонимии. Теоретическая значимость работы состоит в разработке лингвокогнитивного подхода в исследовании концепта ''экономическое событие''. Диссертационное исследование вносит определенный вклад в углубление и систематизацию теорий, связанных с анализом дискурса и его институциональных типов. Разработанная теория когнитивного механизма общесобытийной метонимии раскрывает основные принципы и процессы концептуализации и категоризации фрагментов объективной действительности, в частности экономического события. Следовательно, подходы и принципы данного исследования, разработанная типология когнитивных-метонимических моделей в целом могут способствовать дальнейшему развитию теории когнитивной метонимии. The thesis explores the concept of economic event and its reflection in economic media discourse from linguistic and cognitive perspectives. An economic event may be defined as any occurrence that takes place in the global economy and in the economies of certain countries and involves any situation triggering ups and downs of economy. Economic events may include the production of new items, the launch of companies, the start of their cooperation, mergers, takeovers, collapses, a sudden fall or increase in the value of securities and other similar events, which society considers to lead to crucial changes in the economic world. The present study seeks to identify the linguo-cognitive framework of the economic event. The topicality of the thesis is determined by the fact that it addresses issues in the focus of many interdisciplinary studies exploring the role of language in the cognition process and the principles of the world economic picture formation. With the advance of economy and technology worldwide, economic conditions and economic relations between countries and the enhancement of the quality of living standards have become increasingly important, as they touch the lives of people and the society as a whole. Therefore, studying cognitive peculiarities and linguistic means of expressing economic events and researching economic discourse and the principles of its intersection with media discourse are a prerequisite for a proper understanding, analysis, conceptualization and categorization of economic processes unfolding in the world. The novelty of the research is demonstrated by the comprehensive study of the concept ''economic event'' as seen from linguistic and cognitive perspectives. In the present research, for the first time an attempt has been made to identify the cognitive model of the economic event, a frame-scenario consisting of nuclear and alternative slots. The novelty of the work is also supported by the introduction of a new term ''event metonymy'' and its identification as a fundamental tool for economic event conceptualization. The process of the conceptualization of the economic event has been interpreted in the context of event metonymy theory, thus granting a novel status to event-denoting general purpose words as necessary means for perception of the segments of objective reality. Finally, the study offers a comprehensive typology of cognitive-metonymic models generated by event-denoting general purpose words within the framework of event metonymy mechanism. The theoretical significance of the thesis is validated by the fact that the conclusions drawn as outcomes of the investigation may contribute to the further development of disciplines related to the discourse study and its institutional types. It may also serve as a valuable contribution to the development of disciplines that address the issues concerning conceptualization and categorization of various segments of reality. The thesis sheds light on the principles and mechanisms of world conceptualization within the framework of cognitive metonymy, namely event metonymy. At the same time, it identifies the main functions performed by the latter and provides an extensive typology of cognitive-metonymic models. All these results may develop the theory of cognitive metonymy.

      Item Type: Thesis (Doctor of Sciences)
      Additional Information: Лингвокогнитивное моделирование экономического события. Linguo-cognitive modelling of the economic event.
      Uncontrolled Keywords: Арутюнян Лусине Арменовна, Harutyunyan Lusine
      Subjects: Linguistics
      Divisions: UNSPECIFIED
      Depositing User: NLA Circ. Dpt.
      Date Deposited: 22 Jun 2018 09:57
      Last Modified: 22 Jun 2018 09:57
      URI: http://etd.asj-oa.am/id/eprint/7468

      Actions (login required)

      View Item